小型攪拌機是把水泥、砂石骨料和水混合并拌制成混凝土混合料的機械。主要由拌筒、加料和卸料機構、供水系統、原動機、傳動機構、機架和支承裝置等組成。小編在這里提醒你，按這個程序操作小型攪拌機簡單易懂！

Small mixer is a machine that mixes cement, sand aggregate and water into concrete mixture. It is mainly composed of mixing drum, feeding and unloading mechanism, water supply system, prime mover, transmission mechanism, frame and supporting device. Xiao Bian is here to remind you that it is easy to understand how to operate a small blender according to this procedure!

安裝：

Installation:

機器拆箱后應檢查減速機，料筒，軸承座，再運輸中有無損壞，堅固件有無松動若有松動應擰緊，支撐地基為平整混凝土地面，攪拌機搬運時應用繩索系再機架上，不可套系在攪拌軸上，攪拌機底座下面安裝有腳輪，可任意移動。

After the machine is unpacked, check whether the reducer, barrel, bearing seat are damaged during transportation, and if the fasteners are loose, tighten them. The supporting foundation is flat concrete ground. When the mixer is transported, it should be tied to the frame with ropes, not tied to the mixing shaft. Casters are installed below the mixer base, which can be moved freely.

操作程序：

Operating procedures:

1、啟動前先檢查旋轉部分與料筒是否有刮碰現象，如有刮碰現象應及時調整。

1. Before starting, check whether there is any scratch between the rotating part and the barrel. If there is any scratch, adjust it in time.

2、清理料桶內的雜物。

2. Clean the sundries in the bucket.

3、啟動前應將筒體限位方能啟動。

3. The cylinder shall be limited before starting.

4、攪拌軸旋轉方向應按筒體端面標記所示。

4. The rotation direction of the mixing shaft shall be as shown in the end face mark of the cylinder.

5、裝入的混凝土物料必/須清/除金屬或其/他雜物。

5. The loaded concrete materials must be cleaned of metal or other sundries.

6、根據攪拌時間調整攪拌器的定時，注意必/須在斷電的情況下調整

6. Adjust the timing of the mixer according to the mixing time, and pay attention to that it must be adjusted when the power is off

7、按動啟動按鈕，主軸便帶動攪拌鏟運轉。

7. Press the start button, and the spindle will drive the mixing shovel to run.

8、達到調定時間后自動停車。

8. Automatic stop when the set time is reached.

9、卸料時應先停機，打開/鎖定銷，搬動手柄使料筒旋轉到一定位置，使緊銷定位旋轉主軸，使拌合料排出筒外。

9. When discharging, stop the machine first, open/lock the pin, move the handle to make the barrel rotate to a certain position, make the locking pin locate and rotate the spindle, so that the mixture can be discharged from the barrel.

10、拌合料排凈后手動使筒體復位，將攪拌筒用鎖定銷定位。

10. After the mixture is discharged, manually reset the cylinder and position the mixing cylinder with a locking pin.

11、清洗料筒可將水倒入料筒內，使主軸旋轉進行清洗，也可用干砂清洗。

11. Water can be poured into the material barrel to make the spindle rotate for cleaning, or dry sand can be used for cleaning.

按這個程序操作小型攪拌機能更好更順利的進行工作，當然您要提前做好問題的預防工作，防止故障發生影響設備的完好以及工作的高質量，更多相關注意事項就來我們網站http://www.gdfcx.net咨詢吧！

The operation of small mixers according to this procedure can be better and more smooth. Of course, you should prevent problems in advance to prevent failures from affecting the integrity of the equipment and the high quality of work. More relevant precautions can be found on our website http://www.gdfcx.net Consult!